原車貸款增貸0800772999

中國時報【張語庭╱綜合報導】港府修訂《逃犯條例》引起港民大規模抗議，百萬市民上街遊行示威，讓香港局勢變化成國際關注的焦點。為團結士氣，示威民眾集體合唱音樂劇《悲慘世界》歌曲〈你有聽見人民的聲音嗎？〉（Do you hear the people sing？）來表達對港府的不滿。此曲作詞人20日透過媒體，表達對香港抗議民眾的支持，「我亦與他們同唱」。現年93歲的克羅采（Herbert Kretzmer）於1985年為英文版的法國音樂劇《悲慘世界》創作一系列歌曲，當中包括近日香港人熱唱的〈你有聽見人民的聲音嗎？〉。克羅采20日於英國《每日郵報》撰文表達，對香港示威者的支持，亦談到創作這首歌的背景及心路歷程。克羅采表示，「你有聽到香港人民的聲音嗎？他們為權利站出來。我今年93歲了只能在精神上與香港同在，但我的字句在他們唇上，而我亦與他們同唱」。他稱，200萬名港人熱情地唱著這些歌詞，許多民眾在街上聚集，舉起交叉雙臂表示拒絕屈服。此曲的法國原版歌詞旨在警醒「人民的意志」，但對克羅采來說卻有另一番感受。他表示，原版像譁眾取寵，所以「將歌詞改寫成跟自由與民主相關的意義」，言語的力量配上鼓舞人心的旋律，是可動員百萬人的威力。克羅采透露，30、40年代南非族種隔離問題嚴重，而他作為在南非土生土長的白人男孩，縱使感受到社會不公，卻無勇氣走到前線支持抗議的人。而為〈你有聽見人民的聲音嗎？〉填上英語版歌詞，某程度是獻給南非當年的抗爭，而他也因這首歌及其他《悲慘世界》的作品獲得成功。